Your Trip Planner

Click on a trip item for more information or click the 'X' to remove, or go directly to the Trip Planner

See Your Trip
    Pearl Street

    Itinéraire de 3 jours : Boulder et le Rocky Mountain National Park

    Votre séjour en un coup d’œil :

    Jour 1 – Installez-vous et explorez le centre historique, le Historic Downtown Boulder

    Jour 2 – Commencez par emprunter la route scénique qui va de Boulder au Rocky Mountain National Park (Trajet de 1h à 1h30), découvrez la Trail Ridge Road et terminez par une randonnée sur le sentier du Wild Basin Trail (Options allant de 1,5 à 6,5km) où les occasions de voir des animaux sauvages seront multiples. Retour sur Boulder (Trajet de 1h à 1h30) et dîner dans la Ville la plus Gastronome d’Amérique. 

    Jour 3 – Vos Aventures à Boulder continuent.

    Jour 1 – Prendre ses marques

    Bienvenue à Boulder, au Colorado!

    En arrivant en ville, faites un arrêt au point de vue situé au niveau de la borne «Miles 42 » offrant une vue panoramique,  prenez un selfie devant la Vallée de Boulder et admirez les Flatirons ainsi que les toits rouges de l’université. Une fois que vous avez pris vos marques, venez explorer les sentiers à l’odeur délicate de pin, goûtez aux saveurs de l’«America’s Foodiest Town » - la ville la plus gastronomed’Amérique, faites le tour des BRASSERIES ARTISANALES, promenez-vous sur la rue historique de PEARL STREET et imprégniez-vous de l’ambiance décontractée et créative de la communauté locale.

    Peach Tulips on Pearl Street

    La rue de Pearl Street regorge de restaurants délicieux. Parcourez les menus de ces restaurants indépendants situés le long de l’artère principale, trouvez celui qui vous plaira, il n’y a pas de mauvais choix. Pearl Street, ainsi que le Historic Downtown Boulder, sont le cœur et l’âme de Boulder et aussi de parfaits endroits pour observer le style de vie propre à la ville de Boulder. Pearl Street est fermée à la circulation sur les quatre pavés de maisons qui forment le Pearl Street Mall. On y trouve de nombreuses boutiques indépendantes, des cafés et leurs terrasses, des paniers de fleurs suspendus, le Wi-Fi public gratuit, et c’est  endroit parfait pour observer les passants. Les expositions d’art, les foires artisanales, les concerts et les artistes de rues sont autant de divertissements très appréciés de tous.

    Si vous avez faim, vous trouverez votre bonheur dans les délicieuses cuisines et boissons servies dans les restaurants et bars du coin. RIVER AND WOODS (€€), l’une des nouvelles adresses de Boulder  sur Pearl Street, sert de la cuisine typique du Colorado et est ouvert uniquement pour le diner en semaine (fermé le lundi) et pour le brunch et le diner le week-end. FRASCA (€€€€) est l’un des meilleurs restaurants italiens gastronomiques de Boulder (certains diront d’Amérique) servant des produits locaux et proposant une carte des vins récompensée par le James Beard Award, année après année. Tout près, la micro-brasserie MOUNTAIN SUN PUB AND BREWERY (€) est une bonne adresse pour goûter à la bière locale et la cuisine de pub, accompagnées certains soirs de musique folk, acoustique et bluegrass.

    Si vous cherchez à vous équiper pour votre road trip dans le Rocky Mountain National Park, Boulder foisonne de magasins spécialisés dans les vêtements de sport et accessoires de montagne.  Chez NEPTUNE MOUNTAINEERING, les aventuriers trouveront du matériel de haut vol, ainsi qu’un petit musée à l’intérieur du magasin qui présente du matériel ayant atteint le sommet de l’Everest. Visitez UNIVERSITY BICYCLES pour admirer son génial distributeur  automatique de pièces détachées  et son musée du Cyclisme. Si la course à pied est votre dada, remettez-vous en forme avec l’équipe de la BOULDER RUNNING COMPANY. Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez à la quincaillerie MCGUCKIN HARDWARE, c’est que vous ne devez pas en avoir besoin ! On y va surtout pour l’accueil chaleureux de ce magasin familial.

    Nuit à Boulder.
    Jour 2 – De Boulder au Rocky Mountain National Park sur les routes de campagne

    Matinée

    Démarrez votre journée d’aventures par un petit-déjeuner rapide, un vrai petit-déjeuner typique de Bouder, ou encore un brunch tranquille qui s’étend jusqu’à l’après-midi. Parmi les meilleures adresses du coin pour un petit-déjeuner, THE BUFF (€) (Suggestion : The Saddlebags), le WALNUT CAFE (€) (Suggestion : le Duzer’s Breakfast Burrito), le PARKWAY CAFE (€€) (Suggestion : les nopales con huevo) ou FOOLISH CRAIG’S  (€€) (Suggestion : The Homer). Pour préparer un pique-nique et acheter des snacks, de l’eau et de la crème solaire avant de prendre la route, faites un arrêt à la superette ALFALFA’S MARKET(€€).

    Si vous souhaitez partir à la découverte du Rocky Mountain National Park avec un guide privé ou dans le cadre d’une excursion guidée, la compagnie COLORADO WILDERNESS RIDES AND GUIDES propose une sélection d’aventures dans les alentours de Boulder: randonnées, photographie, VTT, escalades, raquettes à neige et bien d’autres visites guidées dans le Parc National, en été comme en hiver. Pour vivre l’expérience « Far West», rendez-vous aux ranchs SOMBRERO RANCHES et SK HORSES qui organisent des sorties à cheval et d’autres activités de cow-boy autour et au cœur du Rocky Mountain National Park.

    Si vous souhaitez emprunter seul les chemins les moins fréquentés vers le Rocky Mountain National Park, prenez la direction Ouest vers Nederland en sortant de Boulder, sur le Boulder Canyon Dr/Canyon Blvd (route Colorado State Highway 119). Prenez ensuite la CO-72 W en direction du Nord et la CO-7 W le long de la route panoramique baptisée « PEAK TO PEAK SCENIC BYWAY» jusqu’à Estes Park, qui se trouve à environ 1h30 de route de Boulder. Cette route ouverte toute l’année, et jalonnée de petites stations-service, est un itinéraire magnifique traversant les montagnes, les lieux historiques et les villages pittoresques. L’endroit parfait pour prendre des photos! Après un trajet grandiose sur la route de Peak to Peak Scenic Byway, vous arriverez à Estes park.

    L’entrée Est du Rocky Mountain National Park se trouve à seulement 1h-1h30 de route de Boulder. Le Parc National est riche de lacs cristallins, de forêts de pins ponderosa odorantes et de prairies étendues, où vous pourrez faire des randonnées, pique-niquer, emprunter la Trail Ridge road – la route la plus haute des Etats-Unis - observer la faune et la flore et tout simplement apprécier le relief spectaculaire.

    Rocky Mountain National Park near Boulder

    Quatrième Parc National le plus visité des Etats-Unis, le Rocky Mountain National Park est un terrain de jeu préservé de 1 075 km² que certains explorent toute leur vie. Mais si vous n’avez qu’une journée ou deux, c’est déjà bien suffisant pour profiter de tout ce que le Rocky Mountain National Park propose : l’un des panoramas les plus emblématiques des Etats-Unis.

    Avec plus de 571 km de sentiers de randonnée-pédestre, vous aurez diverses options allant du chemin plat qui borde les lacs, à l’ascension de montagnes. Le sentier du Bear Lake Trail qui s’etend sur 1 km est une promenade très appréciée dans la nature le long d’un lac subalpin, à la fin de la route Bear Lake Road. Pour une superbe balade vers des cascades, dirigez-vous vers Alberta Falls ou Ouzel Falls.

    De nombreux visiteurs viennent du monde entier pour emprunter la plus haute route continue et asphaltée d’Amérique, la TRAIL RIDGE ROAD. Ouverte uniquement entre les mois de mai et de septembre (vérifiez l’état actuel sur le site du NATIONAL PARK SERVICE), la Trail Ridge Road emmène les explorateurs de l’autre côté du « Continental Divide », connue pour être la ligne continentale de partage des eaux d'Amérique du Nord, celle qui détermine, depuis des nuages à 3 713 mètres d’altitude et au travers d’une toundra qui surplombe les vallées, vers quel océan (Atlantique ou Pacifique) une goutte de pluie ou un flocon de neige se déversera.

    Après-midi

    Une fois que vous aurez parcouru le Rocky Mountain National Park à votre guise, il sera temps de rentrer sur Boulder. Nous savons que la faim se fait sentir et que vous êtes prêt à revenir en ville. Nous vous conseillons donc de prendre la route US-36, dont les paysages sont certes moins beaux, mais qui reste la plus courte.

    Pourquoi ne pas vous joindre à la visite hebdomadaire LOCAL TABLE TOURS qui vous fait découvrir les bonnes tables du moment à Boulder. Les adresses changent chaque semaine et Megan, la propriétaire, reste à la pointe des nouveautés  gastronomiques de Boulder. Megan propose différentes visites guidées en ville, telles que la visite du marché artisanal, des dégustations de chocolat, de café, de cocktails ainsi qu’une découverte des meilleurs « happy hours » et diners locaux. La meilleure façon de visiter la « America’s Foodiest Town », la ville la plus gastronome d’Amérique !

    Soirée

    Après votre diner, allez vous détendre devant une pièce de théâtre, un spectacle de danse ou une exposition d’art au DAIRY ARTS CENTER, ou un film indépendant au cinéma de ce centre artistique, le BOEDECKER CINEMA. Mais si l’air revigorant des montagnes du Colorado vous a donné envie de sortir, allez voir qui joue dans les deux salles de concert emblématiques de Boulder. Le FOX THEATRE a été désigné par le magazine Rolling Stone l’une des meilleures salles de concert des Etats-Unis. Le style Art déco et le cadre intimiste du BOULDER THEATER font de chaque spectacle une expérience particulière. Ils affichent souvent complets, alors réservez en avance.

    Boulder Theater

    Consultez notre CALENDRIER D'ÉVÉNEMENTS pour plus d’idées.

    Nuit à Boulder.

    Jour 3 – Vos Aventures à Boulder Continuent

    Matinée

    Petit-déjeuner à la maison de thé BOULDER DUSHANBE TEAHOUSE (€€). Le bâtiment lui-même est une œuvre d’art avec son intérieur et son extérieur sculptés et peints à la main. C’est la ville jumelle de Boulder, Duchanbé au Tadjikistan, qui a offert à la ville le bâtiment de la maison de thé. En échange, Boulder a offert à Duchanbé un café internet. Le délicieux menu de la maison de thé propose diverses saveurs du monde ! C’est ouvert au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner. Si vous êtes en ville un samedi, allez faire un tour au marché local de Boulder, le BOULDER FARMERS MARKET où vous pourrez faire vos courses pour le reste de la journée : fromage, pain, fruits, légumes et pourquoi pas des plats cuisinés sur place dans le coin restauration. Tant que vous êtes dans le coin, arrêtez-vous au musée d’art contemporain de Boulder, le BOULDER MUSEUM OF CONTEMPORARY ART. En ville un autre jour que le samedi, vous trouverez des produits locaux pour votre pique-nique aux épiceries et superettes locales ALFALFA’S MARKET (€€), DISH GOURMET (€€) ou CURED (€€€).

    Boulder Dushanbe Teahouse Patio

    Mi-journée

    Avec la journée devant vous et Boulder comme terrain de jeu, diverses options s’offrent à vous. Envie de voir du paysage ? Vous pouvez prendre la route vers le Sud pour atteindre en 20min le ELDORADO CANYON STATE PARK  – pour cela prenez l’autoroute Hwy. 93 south en direction d’Eldorado Springs Drive. Empruntez un sentier au travers des falaises de grès ou le long du ruisseau South Boulder Creek et trouvez l’emplacement idéal pour votre pique-nique au cœur des pins et des parois de rocheuses dorées.

    Envie de rester à Boulder ? Vous pourrez randonner au CHAUTAUQUA PARK. Boulder est situé à la rencontre des montagnes et des plaines et le parc de Chautauqua se trouve exactement aux pieds des montagnes. C’est ici que vous trouverez les emblématiques « Flatirons », une formation rocheuse de cinq sommets à la forme de fer à repasser.Boulder dispose de 18 000 hectares d’espace ouvert – soit une superficie presque égale à l’ensemble du domaine skiable de l’Etat du Colorado. Boulder est situé à proximité d’excellents loisirs de plein air, c’est ce qui lui vaut le surnom de « Fittest City in America », la ville la plus en forme d’Amérique. On aime être à l’extérieur toute l’année. Cyclisme, randonnée (voici quelques autres sites de RANDONNEE à Boulder), cours de yoga en extérieur, les habitants de Boulder aiment être dehors et rester actifs.

    Pourquoi ne pas déjeuner dans une micro-brasserie de bière et en faire le tour ? Boulder compte 23 micro-brasseries, 4 distilleries et 6 établissements vinicoles. La BOULDER BEER COMPANY est la première brasserie de bière artisanale du Colorado. Vous pourrez faire le tour des brasseries de Boulder à vélo, mais celle-ci est l’une des meilleures en plus d’être la première. Les visites se tiennent du lundi au vendredi à 14h, le samedi à 14h et à 16h, et le dimanche à 14h. A la fin de chaque visite, la brasserie dispose des pichets de chaque bière proposée à la pression pour une dégustation. La brasserie AVERY BREWING COMPANY de Boulder, toute neuve, est une autre très bonne option pour la dégustation de bières. Les visites de la brasserie Avery dure environ 30 minutes et débutent à 16h et à 17h, du lundi au vendredi, à 14h et 15h30 le samedi et à 14h le dimanche. Nous vous conseillons de déjeuner dans leur restaurant avant rejoindre la visite de 14h.

    Avery Tap Room

    Envie de vous amuser ? Montez à bord du BANJO BILLY’S BOULDER HISTORY BUS TOUR. Cette visite en bus vous donnera un très bon aperçu de l’histoire de Boulder et vous présentera le côté décalé de la ville (très important à son style de vie). Le bus de Banjo Billy est en bois et décoré comme une vieille cabane…mais l’expérience n’est pas vieillotte. Vous pouvez vous asseoir au choix sur une banquette, une selle de cheval, ce que vous voudrez. Ces tours de bus sont proposés toute l’année mais sont surtout fréquents en été. La visite dure 1h30 et démarrent à 14h et 16h, du jeudi au dimanche.

    Fin d’après-midi

    C’est l’heure du shopping. Les enfants adoreront le magasin de cerfs-volants et de jouets INTO THE WIND, les amateurs de cuisine ne résisteront pas à la boutique THE PEPPERCORN et les fans de lecture se perdront parmi les étagères de la librairie BOULDER BOOK STORE. Posez-vous et dégustez un café au lait au OZO COFFEE, ou descendez la rue East Pearl Street et ouvrez la porte de BOXCAR pour un café fraîchement moulu. Sur le chemin, admirez le théâtre historique du BOULDER THEATER et l’ancien tribunal pour leur architecture Art déco ; et passez les portes de la galerie ART SOURCE INTERNATIONAL pour vous plonger dans les photographies historiques de Boulder, les vieilles cartes et les posters rétros. La galerie BOULDER ARTS & CRAFTS GALLERY propose une sélection de cadeaux américains artisanaux confectionnés par des artistes du Colorado et du reste du pays. La plupart des articles sont uniques ou produits en quantités très limitées.

    Soirée

    Après cette séance de shopping, poursuivez votre exploration de Boulder en allant dîner au tout proche BLACKBELLY MARKET (€€€), ou bien à FRASCA, le tout premier restaurant du chef Hosea Rosenberg, le gagnant de l’émission TV Top Chef (aux USA). (€€€ - réservations recommandées).

    Réservez vos vacances à Boulder !

    Vous voulez plus d’informations ? Cet itinéraire facile à suivre est aussi disponible en version PDF à télécharger. Il inclut les adresses de toutes les attractions et tout ce qu’il vous faudra pour organiser votre séjour. Vous pourrez le consulter sur votre téléphone portable, votre tablette ou en version imprimée à emmener avec vous tout pendant votre voyage. Amoureux de Boulder, vous souhaitez prolonger votre séjour ? Découvrez nos autres itinéraires AVENTURES & ACTIVITÉS DE PLEIN AIR À BOULDER et GOÛTEZ AUX PRODUITS ARTISANAUX DE BOULDER !

    Informations pratiques :
    • Ville de transfert la plus proche : Denver

    • Comment se rendre de Boulder à Denver ? Le plus simple est en voiture, mais il existe un service de bus fréquent depuis l’aéroport Denver International Airport et le centre-ville de Denver.

    • Quelle est la distance ? Boulder est à environ 45km de Denver et à 70km de l’aéroport Denver International Airport.

    • Quelle est le temps de route? Cela prend environ 40-55 minutes en voiture ou 45-90 minutes en bus.

    Offre d’hébergement à Boulder :

    Boulder dispose d’excellents hébergements de tous styles et ce, pour tous les budgets. Les visiteurs pourront choisir parmi une gamme d’hôtels, de motels, d’auberges, et de gîtes allant du refuge cosy et romantique à l’hébergement élégant pour clientèle chic. L’historique HOTEL BOULDERADO (3 étoiles) vous fait voyager dans le passé luxueux de Boulder ; le BEST WESTERN PLUS BOULDER INN (3 étoiles) est respectueux de l’environnement, tout comme le très haut de gamme ST. JULIEN HOTEL & SPA (4 étoiles) ; le MILLENNIUM HARVEST HOUSE (3 étoiles)est niché le long de la piste cyclable de Boulder ; et le BASECAMP BOULDER (3,5 étoiles) est de grand confort et tout près de l’action. EXPLOREZ ICI d’autres options d’hébergement à Boulder, pour partir à l’aventure dès le réveil.